Die amerikanischen "Sperlinge" gehören eigentlich zu den Ammern, wie man am deutschen Namen auch sehen kann. Den englischen Naman Chipping Sparrow finde ich allerdings eigentlich schöner, schon allein wegen seiner lautmalerischen Qualitäten. Denn genauso klingt die Schwirrammer: "chip chip chip".
P.S. "Reguläre" Spatzen gibt es natürlich auch in Nordamerika, aber das sind Einwanderer, oder wie man in der Biologie sagt 'Neozooen'.